Herzl-Online

Deutsch
Englishעברית
Tagebuch 2

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

Prag, der mich zur Bildung einer jüdischen Nationalpartei in Oestreich auffordert. Ich antworte ihm, dass ich glaube, mich vorläufig von jeder persönlichen Agitation zurückhalten zu sollen. 25 Jänner [1896]. Dr. Lieben , Sekretär der hiesigen Judengemeinde war auf der Redaction. Ich sprach ihn in Bachers Zimmer. An Lieben ist aus London die Anfrage gekommen, ob ich der Verfasser der Utopie im Jewish Chronicle sei. Er hat geantwortet, er glaube nicht, „denn er kenne mich als vernünftigen Menschen.“ Im Gespräch brachte er nacheinander die bekannten ersten Einwände vor. Als ich sagte, ich sei ein nationaler Jude, sagte er: „Das reden Sie sich ein.“ Ich gab mir weiter keine Mühe mit ihm. 27 Jänner[1896] Güdemann hat die ersten Druckbogen gelesen, schreibt mir begeistert. Er glaubt, die Schrift werde wie eine Bombe einschlagen, werde Wunder wirken. Der Chief = Rabbi Adler hat ihm geschrie= ben, er halte die Sache für undurchführbar und zugleich für gefährlich. Der Chief=Rabbi hat eine

who calls on me to form a national Jewish party in Austria.

 

I am answering him that for the present I think I ought to refrain from any personal political agitation.

 

January 25

 

Dr. Lieben, Secretary of the local Jewish Community, came to the office. I spoke with him in Bacher’s room. Lieben has received an inquiry from London as to whether I was the author of that Utopia in the Jewish Chronicle. He had replied that he thought not, “for I know him as a sensible person.”

 

In the course of our talk he brought up, one by one, the familiar, basic objections.

 

When I stated that I was a nationalist Jew, he said: “That’s what you make yourself believe.”

 

I did not take any further trouble with him.

 

January 27

 

Güdemann has read the first proofs and writes me full of enthusiasm. He believes that the tract will strike like a bombshell and work wonders. Chief Rabbi Adler has written him that he considers the matter impractical and at the same time, dangerous. The Chief Rabbi has

 שקורא לי להקים מפלגה לאומית יהודית באוסטריה.

אני משיב לו שאני סבור שעלי להימנע לפי שעה מכל תעמולה אישית.


25 בינואר [1896]

ד״ר ליבֶּן, מזכיר הקהילה היהודית כאן, היה במערכת. דיברתי אתו בחדרו של בּאכֶר. אל ליבֶּן הופנתה שאלה מלונדון אם אני הוא המחבר של האוטופּיה ב־Jewish Chronicle. הוא ענה שאין הוא סבור כך, "שהרי הוא מכיר אותי ויודע שאני אדם נבון".

בשיחה העלה בזו אחר זו את ההשגות הראשונות המוכרות.

כשאמרתי שאני יהודי לאומי, אמר: "את זה אתה מדמיין לעצמך".

לא התעניינתי בו עוד.

 
27 בינואר [1896]

גידֶמן קרא את גִליונות הדפוס הראשונים והוא כותב לי בהתלהבות. לדעתו, החיבור יהדהד כפצצה, יחולל פלאים. הרב הראשי אדלר כתב לו שבעיניו העניין אינו בר ביצוע ובו בזמן הוא מסוכן. המשרה של הרב הראשי

Erklärung zur Barrierefreiheit

P. 201         
Accessibility by WAH