Page 111 – Diary 1 – Herzl-Online

Diary 1

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

Anfangs brauchen wir Ihre Erlaubniß. — Allmälig

wer den wir erstarken, uns selbst Alles gewähren, was

wir brauchen, und Allen trotz bieten können. —

Vorläufig müßen wir vom Aufnahmestaat Schutz

durch dessen Truppen erhalten. — Später werden wir

uns mit ihm unabhängig verbünden. —

Wir müßen eine südamerikanische und eine —

europäische Politik haben. —

Sind wir in Südamerika, wird die Bildung unseres

Staates, Europa, längere Zeit beschäftigen entgehen. —

In Südamerika können wir anfänglich nach

den Gesetzen, Auslieferungsverträgen etc. des Auf=

nahmestaates leben %Europa gegenüber%. —

Unsere Schutztruppe wird immer zehn Percent

der männlichen Auswanderer betragen. — So bringen

wir unbemerkt das Heer zusammen, werden aber

lange Zeit behutsam vorgehen, die Feindschaften

der Republiken ausnützen, uns ihre Freundschaft

durch Geschenke, Bestechungen, Anleihen etc. — erhalten. —

Die Überfahrt soll nach Ortsgruppen und gesell=

schaftlicher Zusammengehörigkeit vor sich gehen. —

Es wird Schiffe I. II. und III. — Classe geben. — Jedes

mit Belehrungen und Unterhaltungen seiner Art. —

Dadurch wird das aufreizende Beispiel der

In the beginning we shall need their permission.

Gradually we shall get strong, grant ourselves everything that we need,

and be able to defy everyone.

For the time being we must get protection from the troops of the state that

receives us.

Later we shall make an independent alliance with it.

We must have a South American and a European policy.

If we are in South America, the establishment of our State will not come to

Europe’s notice for a considerable period of time.

In South America we could at first live according to the laws,

extradition treaties, etc. of the receiving state (vis-à-vis Europe).

Our defensive troops will always comprise ten percent of the male emigrants. I

n this way we shall get an Army together unobserved, but will for a long time

proceed cautiously, exploiting the enmities of the republics and preserving

their friendship through presents, bribes, loans, etc.

The crossing is to take place by local groups and social units.

There will be first-class, second-class, and third-class ships,

each with instruction and entertainment appropriate to it.

בתחילה נזדקק להסכמה שלהן. אט־אט נתחזק, נדאג לכל צרכינו בעצמנו, ונוכל לעמוד מול כולם.

בתחילה יהיה עלינו לקבל הגנה מידי המדינה הקולטת באמצעות החיילות שלה. לימים נתקשר עמה בהסכם כעצמאים.

דרושה לנו מדיניות דרום־אמריקנית ומדיניות אירופית.

אם נהיה בדרום־אמריקה, ייעלם ייסוּד מדינתנו מעיני אירופה לזמן ממושך למדי.

בדרום־אמריקה נוכל לחיות בתחילה על־פי החוקים וחוקי ההסגרה של המדינה־המקבלת (ביחס לאירופה).

חיל ההגנה שלנו ימנה תמיד עשרה אחוזים מן המהגרים הזכרים. כך נאגור את החַיִל בלי שיבחינו בכך, ואולם זמן רב ננהג בזהירות, ננצל את היריבויות בין הרפובליקות ונרכוש לנו את ידידותן בעזרת מתנות, שוחד, הלוואות וכו'.

מסע המעבר יתנהל לפי קבוצות מקומיות והשתייכות חברתית. יהיו אוניות של מחלקה ראשונה, שנייה ושלישית, ולכל אחת תהיה מערכות הסברה ובידור משלה.

Accessibility Statement

P. 111

Enter Search Keyword

Select Language:

Type

Select Books / Diaries: