עמוד 15 – יומן 7

dem ich den Titel Petit Journal de Vienne

gab erhalten.

2^o Baronin Suttner schrieb mir, ich möge

bei der N[euen] Fr [eien] Pr [esse] dahin interveniren, dass man

sie mit einer „Zubusse“ von 1000 fl nach

dem Haag zur Friedensconferenz schicke. Die

Herausgeber wollten nicht. Da bot ich ihr

1000 fl dafür an, dass sie für die „Welt“

hingehe. Sie soll die Haupt Conferenzleute

über Zionismus interviewen. Sie nahm an.

So haben wir den Zionismus (xx) vor das

versammelte Europa gebracht, ohne die Türkei

zu choquiren u. ihren Rechten nahezutreten.

Ich will selbst im Juni nach dem Haag

gehen u. im Salon der Suttner die Friedens=

männer kennen zu lernen versuchen.

23 Mai [1899]. Gestern hat aber das A[ktions-]C[omité] be=

schlossen, dass ich zuerst nach Konstan=

tinopel fahren soll. Nach London muss ich

auch. Es wird wieder eine Verschwendung

meiner Nervenkraft sein, wenn ich im

Juni nach Konstantinopel, von da nach

Haag, von da nach London zur Herstellung

to which I gave the name Petit Journal de Vienne, must pay its own way.

Baroness Suttner wrote me, asking me to persuade the Neue Freie Presse to send her to the Peace Conference at The Hague with a “partial subsidy” of 1000 guilders. The publishers refused. So I offered her 1000 guilders to go there on behalf of the Welt. She was to interview the chief figures at the Conference on the subject of Zionism. She accepted. In this way we shall have brought Zionism to the attention of assembled Europe without irritating Turkey or infringing on her rights.

I will go to the Hague myself in June and try to meet the peace people at the Suttner salon.

May 23

Yesterday, however, the A.C. decided that I should go to Constantinople first. I have to go to London, too. It will again be squandering my nervous strength if I am to go to Constantinople in June, from there to The Hague, and then to London to restore order in the Bank and revive the dormant subscription.

2. הברונית זוּטנֶר כתבה אלי, שאפעיל את השפעתי ב־.N.Fr.Pr כדי שישלחו אותה לוועידת השלום בדֶן־האג וייתנו לה מענק של אלף גוּלדֶן. המו״לים לא הסכימו. הצעתי לה אפוא אלף גוּלדֶן כדי שתצא לשם בשביל Die Welt. שתראיין שם על "ציונות" את באי הוועידה החשובים ביותר. היא הסכימה. כך הבאנו את הציונות לפני אירופה המכונסת שם בלי שנגרום הלם לטורקיה ובלי שנפגום בזכויותיה.

אני עצמי רוצה לצאת לשם ביוני ולנסות להתוודע לאישי השלום בַּסלון של זוּטנֶר.

23 במאי [1899]

ואולם אתמול החליט הוועד־הפועל שתחילה אסע לקושטא. גם ללונדון אני חייב לצאת. שוב אייגע את כוחות הנפש שלי אם יהיה עלי לצאת ביוני לקושטא, משם להאג, ומשם ללונדון להכניס סדר בבנק ולנער את ההחתמה הרדומה.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18