עמוד 177 – יומן 4

schon vor einiger Zeit vorausgesagt.

29 Jänner[1897]

Blochs Erscheinen brachte mich auf die

Idee, einen zionistischen Abgeordneten

ins Parlament zu schicken.

Ich berief Schnirer u. Kokesch zur Berathung

über Blochs Antrag. Zufällig kam auch

Berkowicz. Alle drei waren darin einig,

dass man Bloch nicht unterstützen dürfe.

Er sei unverlässlich u. habe sich immer

schlecht gegen uns benommen.

Meinen Vorschlag, ein Mandat für einen

Zionisten zu suchen nahmen sie mit

Beifall auf. Ich nannte Prof. Leon

Kellner, der neulich auf meinen Wunsch

einen Vortrag im „Zion“ gehalten hatte.

Sie wollten aber, dass ich candidire,

meine Wahl wäre in Galizien gesichert,

würde auch viel weniger kosten als

die Kellners oder irgend eines Anderen.

Ich lehnte rundweg u. kategorisch ab.

Darauf acceptirten sie Kellner als

Candidaten. Ich liess Dr. Salz aus Tarnow

January 29

Bloch's appearance gave me the idea of sending a Zionist delegate to Parliament.

I sent for Schnirer and Kokesch to discuss Bloch's request. Berkowicz happened to come along too. All three agreed that Bloch must not be supported. They said he was unreliable and had always behaved badly toward us.

My proposal to seek a seat for a Zionist was received with approval. I named Prof. Leon Kellner who had recently made a speech before “Zion” at my request. However, they wanted me to be the candidate, saying that my election was assured in Galicia and would cost much less than that of Kellner or anyone else. I declined outright and categorically.

Thereupon they accepted Kellner as a candidate.

29 בינואר [1897]

בואו של בּלוֹך עורר אותי לרעיון לשגר ציר ציוני לפרלמנט.

זימנתי את שְנירֶר ואת קוֹקֶש להתייעצות על הצעתו של בּלוֹך. גם בֶּרקוֹביץ׳ נזדמן. במקרה כל השלושה היו באותה דעה: שאין לתמוך בבּלוֹך. אין הוא מהימן ותמיד היה יחסו אלינו רע.

את הצעתי לחפש מנדט בשביל ציוֹני, קיבלו בתשואות. נקבתי את שמו של הפרופסור קֶלנֶר שהרצה באחרונה ב״ציון" על־פי בקשתי. ואולם הם רוצים שאני עצמי אעמוד לבחירה — בחירתי מובטחת בגליציה ואף תעלה הרבה פחות כסף מכפי שעלולה לעלות בחירתו של קֶלנֶר או של כל אחד אחר. דחיתי זאת מיד ובצורה שאינה משתמעת לשתי פנים.

בעקבות זה הסכימו על מועמדותו של קֶלנֶר.