Jewish World, February 5
“An ex-premier on Dr. Herzl’s Scheme.”
His Excellency Prince Demeter Stourdza, who, to within two months ago, was the Minister-President of Rumania, has been interviewed by the Special Vienna Correspondent of the Paris edition of the New York Herald. After a talk on Continental politics, the interviewer says: “Our conversation finally took a turn towards the affairs of Austria proper, the coming elections, the growth of anti-Semitism, and the proposal put forward in connection therewith by a Dr. Theodor Herzl, a doctor-of-law in Vienna, which has already the sympathetic approval of Zionists in all countries, for founding a Jewish State in Palestine. His Excellency expressed himself as follows:—I consider this an excellent idea; in fact I may say the one and valuable way of solving the Jewish Question. (It must be borne in mind that Rumania has an enormous Jewish population.) The Jews are the one people who, living in foreign countries, do not assimilate with the inhabitants as others do. The causes of this are neither here nor there, but the very fact of the Jews at last forming a State of their own would completely alter the present anomalous condition of things, even if a large number were to remain behind in Europe.”
February 20
Again a period during which I was not in the mood to enter anything in this diary.
Yet every day brings something.
In the last few weeks I have repeatedly been urged to run for the Reichsrat. In Galicia I am offered three seats as certain: Kolomea, Drohobycz, Stanislau.
[קטע־עיתון באנגלית]
An ex-Premier on Dr. Herzl’s Scheme
(ראש ממשלה לשעבר על תוכניתו של הד״ר הרצל)
Jewish World, 5 בפברואר [בכתב־ידו של הרצל על קטע־העיתון]
הוד מעלתו הנסיך דימיטרי סטוּרדזָה, שעד לפני חודשיים היה ראש הממשלה של רומניה, רואיין על־ידי הכתב המיוחד בווינה של המהדורה הפריסאית של New York Herald. אחרי דברים בעניינים מדיניים אירופיים ממשיך המראיין לכתוב:
"לבסוף נסבה שיחתנו לעניינים של אוסטריה עצמה, הבחירות שבפתח, התגברות האנטישמיות וההצעה שהעלה בקשר לכך אחד ד״ר תיאודור הרצל, דוקטור למשפטים בווינה, להקמת מדינה יהודית בארץ־ישראל, הצעה שכבר זכתה לתמיכתם של ׳ציונים׳ בכל הארצות. הוד מעלתו התבטא כך: ׳אני סבור שזה רעיון מצוין. בעצם אני יכול לומר שזו הדרך היחידה והטובה לפתור את שאלת־היהודים (יש לזכור שברומניה יש אוכלוסייה יהודית עצומה). היהודים הם העם היחיד שבשבתם בארצות זרות אינם נטמעים בתוך שאר האוכלוסים, כדרך העמים האחרים. הסיבות לכך אינן מעלות ואינן מורידות, ואולם עצם העובדה שהיהודים יקימו סוף־סוף מדינה משלהם, תשנה לחלוטין את האנומליה של מצב הדברים עכשיו, גם אם חלק גדול של היהודים יישארו מאחור באירופה׳".
20 בפברואר [1897]
שוב ימים שבהם לא התחשק לי לכתוב משהו בספר הזה.
ובכל זאת כל יום נושא עמו דבר־מה.
בשבועות האחרונים הפצירו בי שוב ושוב שאציג את מועמדותי לרייכסראט. בגליציה מציעים לי שלושה מנדטים מובטחים: קוֹלוֹמֵאה, דרוֹהוֹבּיץ׳, סטאניסלאו.
