עמוד 49 – יומן 18

aufgeklärten gibt es das natür=

lich nicht.“

Dabei stellte es sich heraus,

dass er mich ursprünglich für einen Rabbiner

gehalten hatte.

„Nein, nein, Sire, die Be=

wegung ist rein national.“

U. zu seiner Belustigung

erzählte ich ihm noch,

d wie ich in Palästina

vermieden hatte, einen

weissen Esel oder ein

weisses Pferd zu besteigen,

damit man mich nicht

mit einem Messiasglauben

incommodire. Er lachte.

Was noch?

Er erzählte mir, wie

Gen[eral] Ottolenghi einmal

vergeblich in Neapel ein

Minjan zum Beten hatte

zusammenkriegen

wollen.

Er sprach von Juden in

Erythrea, in China etc.

and enlightened circles, no such thought exists, of course."

At this point it turned out that originally he had taken me for a rabbi.

“No, no, Sire, our movement is purely nationalist." And to his amusement I also told him how in Palestine I had avoided mounting a white donkey or a white horse, so no one would embarrass me by thinking I was the Messiah. He laughed.

What else?

He related how General Ottolenghi had once vainly tried to get together a minyan for prayer in Naples.

He spoke of the Jews in Eritrea, in China, etc.

והנאורים, ברור שאין הדבר הזה קיים".

ואז התברר לי שסבר שאני רב.

״לא, לא, Sire, התנועה היא לאומית טהורה". וכדי לשעשע אותו סיפרתי לו כיצד בארץ־ישראל נמנעתי מלעלות על חמור לבן או על סוס לבן, כדי שלא יביכו אותי ויחשבו אותי למשיח. הוא צחק.

מה עוד?

הוא סיפר לי כיצד הגנרל אוֹטוֹלֶנגי ניסה פעם לשווא לאסוף בנאפולי מניין לתפילה.

הוא דיבר על יהודים באֶריתראה, בסין וכו'.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

P. 49

הצהרת נגישות

הזן מילת מפתח לחיפוש

בחר שפה:

סוג

בחר ספרים / יומנים: