geplante Besitzergreifung der heiligen Statten durch Juden Verwahrung eingelegt werde. Ich will demnächst den Wiener Nuntius um eine vertrauliche Audienz bitten.   Nach Wien zurückgekehrt, will ich übermorgen fol= genden Brief an den Grafen Badeni richten. Ew Excellenz erinnern sich hoffentlich noch meiner Wenigkeit von den Zeitungs=Unterhandlungen her, die vor nun zwei Jahren geführt wurden. Von der mir damals gütigst ertheilten Erlaubniss, gelegentlich um eine Privataudienz nachzu suchen, habe ich bisher keinen Gebrauch gemacht.

One of these days I plan to ask the Viennese Nuncio for a confidential audience.

 

 

On my return to Vienna the day after tomorrow, I intend to address the following letter to Count Badeni:

 

Your Excellency will, I hope, remember your humble servant from the negotiations about a newspaper which were conducted two years ago.

 

Until now I have made no use of the permission, most graciously accorded me then, to request a private audience at some time.

אני רוצה לבקש בקרוב פגישה סודית עם שליח האפיפיור בווינה.

עם שובי לווינה ברצוני להפנות מחרתיים את המכתב הבא אל הגראף בּאדֶני.

כבוד מעלתך

ייזכר בי הקטן, אני מקווה, מן המשא ומתן על העיתון שהתנהל לפני שנתיים.

לא השתמשתי עד עתה ברשות האדיבה שהוענקה לי אז לבקש מדי פעם ריאיון פרטי.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

יומן 5