Der (wahrscheinlich von Tahsin unterschlagene) Nachtragszettel Leurs Excellences Ibrahim Bey et Yildiz 2 août 1902 Je me permets d’ajouter la question, si S[a] M[ajesté] I[mpériale] désire encore que je (xx) m’occupe de l’opé= ration de l’unification en dehors de la colonisation sur cette base: Émission de 32 mill[ions] l[ivres]. Tous les profits résultants seraient partagés entre le Trésor et mes amis.

The supplementary slip (probably suppressed by Tahsin):

Yildiz, August 2, 1902

I permit myself to add the question if H.I.M. still wants me to go ahead with the project of consolidation, apart from colonization, on the following basis:

Issuance of £32 mill.

All the accruing profits to be divided between the Treasury and my friends.

 

פתקה שהוספתי – שטאחסין כנראה העלים אותה

יילדיז 2 באוגוסט 1902

אני מרשה לעצמי להוסיף את השאלה אם הוד רוממותו הקיסרית עדיין רוצה שאטפל במבצע איחוד החוב הציבורי, בלי קשר להתיישבות, על הבסיס הזה:

הנפקה של 32 מיליון לירות. כל הרווחים שיופקו יחולקו בין האוצר לבין ידידַי.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18