einem wahrscheinlich clericalen Hidalgo ausgeliefert, denn einen Anderen würden sie nicht nach Oestreich schicken.   16 Mai [1903] Wien Brief an Joe Cowen, er möge zu Zang= will eine Besprechung: Stephens, Kessler, Greenberg einberufen u. ihnen Garstins Befund mittheilen. Stephens möge mir dagegen einen zeigbaren Brief (für Chamberlain u. Lansdowne) schreiben. Alle Conferenten sollen schweigen, Greenberg auch Rothschild gegenüber. Greenberg soll von Chamberlain Hilfe zur sofortigen Erlangung eines Theils erbitten.   17 Mai [1903] Wien Brief von Sir Eric Barrington d[e] d[at]o 9 Mai (von Greenberg um 5 Tage zu spät eingeschickt) re J[ewish] C[olonization] A[ssociation]-Bill Ich antworte Lansdowne unterm 18 Mai My Lord allow me to thank your Lordship for

This way, to be sure, I shall be at the mercy of a probably clerical hidalgo [nobleman], for they wouldn’t send any other kind to Austria.

 

May 16, Vienna

 

Letter to Joe Cowen, asking him to call a conference with Stephens, Kessler, and Greenberg at Zangwill’s place and inform them of Garstin’s report. Stephens, for his part, is to write me a letter I can show around (for Chamberlain and Lansdowne).

All conferees are to keep silent, including Greenberg, vis-à-vis Rothschild.

 

Greenberg is to request Chamberlain’s help for acquiring part of it immediately.

 

May 17, Vienna

 

Letter from Sir Eric Barrington, dated May 9 (forwarded five days late by Greenberg), re J.C.A. Bill.

 

I am answering Lansdowne under date of May 18.

 

My Lord,

 

allow me to thank your Lordship for

אלא שכך אהיה נתון מן הסתם בידיו של הידאלגוֹ קלריקלי, שהרי לא היו שולחים טיפוס מסוג אחר לאוסטריה.

 

16 במאי [1903], וינה

[שלחתי] מכתב אל ג׳וֹ קאוּאֶן, שיזמן את סטיפֶנס, קֶסלֶר וגרינבֶּרג להתייעצות אצל זאנגוויל ויודיע להם על הממצא של גארסטין. בו בזמן [אני מבקש] שסטיפֶנס יכתוב אלי מכתב שאפשר להציגו (בשביל צֶ׳מבֶּרליין ולֶנסדאוּן).

כל המשתתפים בדיון אמורים לנצור את לשונם, גם גרינבֶּרג כלפי רוטשילד.

שגרינבֶּרג יבקש את עזרתו של צ׳מברליין צֶ׳מבֶּרליין להשגת חלק (של חצי־האי סיני) מיד.

 


17 במאי [1903], וינה

מכתב של סֶר אֶריק בֶּרינגטוֹן מ־9 במאי (נשלח אלי על־ידי גרינבֶּרג חמישה ימים מאוחר מדי) על הצעת החוק בעניין יק״א.

אני עונה ללֶנסדאוּן (באנגלית) לפי תאריך 18 במאי:

 ,My Lord

הרשה לי אדוני הלורד להודות לך על 

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18