4 Dec[ember 1903] Wien Das russische A[ktions-]C[omité], namentlich Ussischkin, Jacobsohn etc. sind in offener Auflehnung. Sie wollen mir ein Ultimatum stellen, dass ich von Ostafrika abgehe (obwol oder weil ich Bel= kovsky in Edlach meinen Brief vom 5 Sept[ember] an Plehve zeigte). Sie haben alle schlechte Eigen= schaften der Berufspolitiker zuerst acquirirt. Ich mobilisire gegen diese Aufrührer zunächst die unteren Massen, schrieb eine Instruction an Avinovitzky in Odessa. Ferner werde ich ihnen die Geldzuflüsse abschneiden etc.   5 Dec[ember 1903] Die Korwin schreibt, das russische A[ktions-]C[omité] versuche durch sie zu Plehwe zu kommen. Plehwe beauftragt sie mir zu sagen, dass in den nächsten Tagen der Botschafter in Constan= tinopel für uns interveniren werde.   Ich drate ihr: Merci

December 4, Vienna

The Russian members of the A.C., particularly Ussishkin, Jacobson, etc. are in open rebellion.

 

They want to give me an ultimatum: I must drop the idea of East Africa (although, or because, at Edlach I showed Belkowsky the letter I wrote to Plehwe on September 5 th).

They have first acquired all the bad characteristics of professional politicians.

I shall first of all mobilize the lower masses against these inciters to rebellion; I have sent instructions to Awinowitzky in Odessa.

In addition, I shall cut off their supply of money, etc.

December 5

Mme. Korvin writes that the Russian members of the A.C. are trying to get to Plehwe through her. Plehwe has instructed her to tell me that within the next few days the ambassador at Constantinople will intervene in our behalf.

 

 

 

4 בדצמבר [1903], וינה

הוועד־הפועל הרוסי, בייחוד אוסישקין, יעקובסון וכו', מורדים בגלוי.

הם רוצים להעמיד לי אולטימטום, שאניח לעניין מזרח אפריקה (אף־על־פי, ואולי משום, שהראיתי לבֶּלקוֹבסקי באֶדלאך את מכתבי אל פּלֶוֶה מ־5 בספטמבר). כולם סיגלו לעצמם בראש ובראשונה את התכונות הרעות של פוליטיקאים מקצועיים.

נגד המורדים האלה אגייס תחילה את ההמונים; שלחתי הוראה לאווינוביצקי באודסה. אחר־כך אסגור להם את מקורות הכסף וכו'.



5 בדצמבר [1903]

קוֹרווין כותבת שהוועד־הפועל הרוסי מבקש להגיע אל פּלֶוֶה באמצעותה. פּלֶוֶה הורה לה לומר לי שבימים הקרובים השגריר בקושטא יתערב למעננו.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18